Naukowy.pl

Języki obce => Niemiecki => Zadania => Wątek zaczęty przez: azbest-87 w Kwiecień 12, 2008, 04:32:10 pm

Tytuł: Zakupy
Wiadomość wysłana przez: azbest-87 w Kwiecień 12, 2008, 04:32:10 pm
Prosił bym o przetłumaczenie zdań na niemiecki w czasie przeszłym perfekt.

Tydzień temu byłem z moimi przyjaciółmi w Wrocławiu.
Do wroclawia pojechalismy na zakupy.
Chodziliśmy po róznych galeriach sklepach odziezowych.
W sklepie odziezowym poprosiłem pania o pomoc w doborze odpoiwedniego mi garnituru.
Ekspedientka zaprowadziła nas do działu z garniturami. Zmierzyła mnie i po chwili przyniosła garnitur. przymieżyłem go ale był za duży i nie podobał mi się kolor więc poprosiłem o mniejszy i w czarnym kolorze.
Pani przyniosła mi garnitur i bardzo mi sie podobał a co najwąniejsze pasował mi.
Zapytałem się o cene. Gdy usłyszałem cene troszke sie zasmuciłem.
po krótkim na mysle z przyjaciólmi postanowiłem go kupić.
Bylismy jeszcze w kilku innych sklepach ale nic ciekawgo juz nie znależliśmy.
Póżniej bylismy w restauracji. Zamówilismy lody.
Tytuł: Re: Zakupy
Wiadomość wysłana przez: dudu21 w Kwiecień 12, 2008, 09:07:14 pm
jak tworzymy czas przeszły?
kilka zdań jako przykład, spróbuj resztę zrobić sam, wklej a ja zerknę na błędy

Tydzień temu byłem z moimi przyjaciółmi w Wrocławiu.
vor einer Woche bin ich mit meinen Freunden nach Breslau gefahren

Do wroclawia pojechalismy na zakupy.
wir haben Einkaeufe gemacht

Chodziliśmy po róznych galeriach sklepach odziezowych.
wir sind in verschiedene Galerieen und Geschaefte gegangen
Tytuł: Odp: Zakupy
Wiadomość wysłana przez: onova w Maj 01, 2021, 05:48:54 pm
Ja często na zakupy chodzę kiedy mam doła. W ten sposób próbuję się rozweselić. Teraz mam zamiar sobie na pocieszenie coś do przyrządzania kawy kupić i myślę o takim młynku https://www.oleole.pl/artykuly/wszystkie/artykul-jaki-mlynek-do-kawy-do-200-zl-.bhtml