Naukowy.pl

Języki obce => Niemiecki => Zadania => Wątek zaczęty przez: G?odny wiedzy w Grudzień 30, 2006, 10:51:11 am

Tytuł: [Niemiecki] Przetłumaczenie zdań na j. niemiecki
Wiadomość wysłana przez: G?odny wiedzy w Grudzień 30, 2006, 10:51:11 am
1.   Mein Hobby (proszę o przetłumaczenie tego tekstu na język niemiecki):
Interesuję się sportem i muzyką. Lubię grać i oglądać różne dyscypliny sportowe oraz śpiewać i słuchać muzyki. Sport uprawiam w szkole na w-f i w weekendy. Śpiewam w szkole, a słucham muzyki w wolnym czasie w domu. Moje zainteresowania mogę rozwijać w szkole w domu i na dworze.
2.   Przygotowania uczniów przed Gwiazdką w szkole (proszę o przetłumaczenie tego tekstu na język niemiecki w czasie perfekt):
Uczniowie upiększali klasę (ubierali choinkę, przywieszali ozdoby świąteczne, jemiołę). Organizowali różne konkursy świąteczne, jasełka. Wymieniali się prezentami świątecznymi. Śpiewali kolędy bożonarodzeniowe. Spożywali wspólnie wigilijne potrawy.


Bardzo proszę Was o pomoc (i z góry za nią dziękuje).