Naukowy.pl

Języki obce => Pozostałe => Zadania => Wątek zaczęty przez: marlena899 w Maj 10, 2007, 04:53:52 pm

Tytuł: tekst do przetlumaczenia po niemiecku w perfekcie
Wiadomość wysłana przez: marlena899 w Maj 10, 2007, 04:53:52 pm
Hej bardzo prosze o przetlumaczenie tego tekstu lub jego część trzeba to napisac w perfekcie: z gory dziekuje

Każdego roku moja klasa urządza wycieczkę klasową. W tym roku byliśmy nad morzem .W czwartek wieczorem spotkaliśmy się na dworcu. Nad morze jechaliśmy pociągiem przez całą noc .Rano dotarliśmy do Gdańska. Zameldowaliśmy się w schronisku młodzieżowym i rozpakowaliśmy się .Zjedliśmy śniadanie. Po śniadaniu zwiedzaliśmy Gdańsk. Obiad zjedliscie w McDonalds. Na obiad zjedliśmy Mc chickena z frytkami i Colą. Po obiedzie mieliśmy czas wolny. Spacerowaliśmy po starym mieście. Kolację przygotowaliśmy w schronisku młodzieżowym. Na kolację przygotowaliśmy jajecznicę z mizerią i do tego wypiliśmy szklankę herbaty. Po kolacji była dyskoteka. Tańczyliśmy do późna w nocy. Wcześnie rano wstaliśmy. Poszliśmy na plażę podziwiać wschód słońca.Śniadanie zjedliśmy na plaży. Cały dzień spędziliśmy na plaży . Graliśmy w piłkę plażową. Zbieraliśmy muszle i bursztyny. Budowaliśmy zamki z piasku. Opalaliśmy się i pływaliśmy. Wieczorem urządziliśmy ognisko. Piekliśmy kiełbaski, chleb i ziemniaki. Po ognisku spakowaliśmy się i pociągiem wróciliśmy do domu. Pogoda była fantastyczna i wszyscy byli zadowoleni.