Naukowy.pl

Języki obce => Angielski => Dyskusje => Wątek zaczęty przez: socker1 w Luty 12, 2007, 02:39:08 pm

Tytuł: zadanie - ogłoszenie o prace
Wiadomość wysłana przez: socker1 w Luty 12, 2007, 02:39:08 pm
Podczas pobytu w Anglii przeczytałeś ogłoszenie zamieszczone przez rodzinę poszukującą opiekuna o 3 dzieci w wieku 3,6,8 lat. Napisz list zaadresowany do pani Smith w którym:
- zamieścisz którki wstęp - zmiankę o przeczytaniu ogłoszenia
- przedstaw siebie jako osobę nadającą się do pracy z dziećmi
- wspomnisz o swoich doświadczeniach w pracy
- podasz informacje o swoich umiejętnościach językowych

co do języków do zalozmy ze dobrze angielski i slabo niemiecki :P
Tytuł: zadanie - ogłoszenie o prace
Wiadomość wysłana przez: Rogaty w Luty 12, 2007, 03:12:02 pm
hmm...

Dear Mrs. Smith,

I read your advertisement in which you are looking for a person who would take care of your 3 children. I am a >...< old student and I know exactly how to look after younger ones. I have patience needed for kids and I know different ways of entertaining kids. I have been working with children before, so I know what to do. In addition I can speak fluently in English and I quite know German language.

Cos w tym stylu  :)
Tytuł: zadanie - ogłoszenie o prace
Wiadomość wysłana przez: Lexy w Marzec 03, 2007, 05:40:00 pm
Cytuj
In addition I can speak fluently in English and I quite know German language.

In addition, I can speak English fluently and I know German quite well.

Koniecznie należy w takich listach dopisać zakończenie. W tym przypadku będzie to coś w stylu:

I look forward to your reply.

Yours sincerely,
(imię i nazwisko)