Naukowy.pl

Jêzyki obce => Niemiecki => Kompendium => W±tek zaczêty przez: dudu21 w Listopad 22, 2008, 06:35:08 pm

Tytu³: Ulubiona pora roku
Wiadomo¶æ wys³ana przez: dudu21 w Listopad 22, 2008, 06:35:08 pm
WIOSNA

Moj? ulubion? por? roku jest wiosna, gdy? wtedy wszystko rodzi si? do ?ycia.
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling, weil dann erwacht alles zum Leben.

Bardzo lubi? spacery, a wiosn? s? one wyj?tkowo pi?knie.
Ich liebe/mag es spazieren zu gehen und im Frühling sind die Spaziergänge besonders schön.

Widoki s? malownicze i jest bardzo ciep?o.
Die Landschaft ist beeindruckend und malerisch und es ist sehr warm.


LATO
Moj? ulubion? por? roku jest lato.
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.

Latem jest ciep?o i nie mam szko?y.
Im Sommer ist es warm, ich habe keine Schule.

Lubie wstawa? jak jest s?o?ce za oknem,bo odrazu mam lepsze humor.
Ich mag es aufzustehen, wenn schon die Sonne scheint, dadurch habe ich sofort eine tolle Laune.

Jak jest lato mo?na sie opala? na pla?y i k?pa?,bo wtedy jest niebo bezchmurne i ?wieci s?o?ce.
Wenn es Sommer ist, da kan man sich sonnen und schwimmen gehen, die Sonne scheint, der Himmel ist wolkenlos.

Moj? ulubion? por? roku jest lato, poniewa? mo?na chodzi? w krótkich r?kawkach, je?? ulubione lody, opala? si? na pla?y i leniuchowa? do woli, bo latem s? wakacje.
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer, man kann T-Shirts tragen, Eis essen, sich am Strand sonnen, faulenzen, im Sommer haben wir die Sommerferien.

W wakacje mo?na robi? to, co w ci?gu roku szkolnego jest trudne np. chodzi? wieczorami na pla??, wyje?d?a? na morze, wyje?d?a? do babci.
Während der Sommerferien kann man das machen, was während des Schuljahres verboten ist, man kann abends zum Strand gehen, ans Meer oder zur Grossmutter fahren.


JESIE?
Jesie?, z?ota jesie? , ró?nokolorowe li?cie spadaj? z drzew.
Der Herbst, der goldene Herbst, die bunten Blätter fallen von den Bäumen.

Przyroda szykuje si? do snu i zaczynaj? si? pierwsze przymrozki.
Die Natur bereitet sich zum Winterschlaf vor, es kommen die ersten Frosttage auf uns zu.

Zwierz?ta odlatuj? lub zasypiaj?, kwiaty wi?dn? lecz tylko do wiosny .
Die Tiere fliegen in die wärmen Länder oder schlafen ein, die Blumen verwelken, aber nur bis zum Frühling.


ZIMA
W zimie nawet kiedy ?wieci s?once jest zimno, wsz?dzie le?y ?nieg, ludzie spaceruj? po parku.
Im Winter, auch wenn die Sonne scheint ist es kalt, der Schnee liegt überall die Menschen spazieren in Parks.

W taka pogod? dobrze jest wybra? si? na desk?.
Bei so einem Wetter ist es gut Snowboard zu fahren.